ترجمة "لقول وداعا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وداعا - ترجمة : وداعا - ترجمة :
Bye

وداعا - ترجمة : وداعا - ترجمة : وداعا - ترجمة : وداعا - ترجمة : وداعا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Saying Easy Chance Truth Goodbye Good-bye Goodbye

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وداعا.
Farewell!
شكرا. وداعا.
Thanks. Bye.
قالت وداعا.
She said goodbye.
وداعا خوسيه ساراماجو
Goodbye Jose Saramego.
وداعا أبو الرواية البرتغالية.
Goodbye to the father of Portuguese literature.
أنا يجب أن أذهب الآن. وداعا!
I have to go now. Bye!
اليوم جاء الدور على ساراماجو ليقب ل أشجار حديقته هو الآخر ويقول لها وداعا.
And here comes the day where it's Saramago's turn to hug his own trees and kiss them goodbye.
ذهب إليها واحدة واحدة واحتضن الأشجار ليقول لها وداعا، لأنه كان يعرف أنه لن يعود.
He went to the trees one after the other, hugged and bid each one of them goodbye. He knew that he won't be able to get back to them again.
اذا كان لرجل ابن معاند ومارد لا يسمع لقول ابيه ولا لقول امه ويؤدبانه فلا يسمع لهما.
If a man have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and, though they chasten him, will not listen to them
اذا كان لرجل ابن معاند ومارد لا يسمع لقول ابيه ولا لقول امه ويؤدبانه فلا يسمع لهما.
If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them
لا سبب يدفع توم لقول شيء كهذا.
There's no reason Tom would say something like that.
لا سبب يدفع توم لقول شيء كهذا.
There's no reason that Tom would say something like that.
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
That this ( Qur 'an ) is a decisive word
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Indeed the Qur an is a decisive Word .
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
surely it is a decisive word
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Verily , it is a discourse distinguishing .
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Verily ! This ( the Quran ) is the Word that separates ( the truth from falsehood , and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil ) .
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
It is a Decisive Word .
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
this ( Qur 'an ) is surely a decisive Word ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Lo ! this ( Qur 'an ) is a conclusive word ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
it is indeed a conclusive discourse ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
this is indeed a Decisive Word ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Indeed , the Qur 'an is a decisive statement ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
the Quran is the final word ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Most surely it is a decisive word ,
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
It is surely a decisive utterance
إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Behold this is the Word that distinguishes ( Good from Evil )
أطعمت العبيد احضرت الى الجزر الهندية اغنية وداعا جمايكا آكي السمك المالح مع الرز لذيذ هو شعار الأهمية لسمك القد من شمال شرقي كندا
It fed the slaves brought to the Antilles, the song Jamaica Farewell Ackee rice salt fish are nice is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
That this is indeed the word of the noble Messenger ,
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
This Qur an is the speech of Allah with a gracious Noble Messenger .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
it is the speech of a noble Messenger .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
That it is surely the speech brought by messenger honourable .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
That this is verily the word of an honoured Messenger i.e. Jibrael ( Gabriel ) or Muhammad SAW which he has brought from Allah .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
It is the speech of a noble messenger .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
that this is the speech of an honourable Messenger ,

 

عمليات البحث ذات الصلة: لقول وداعا - وداعا وداعا - لقول - لقول الحقيقه - وداعا - قولي وداعا - لنقول وداعا - اقول وداعا - تقول وداعا - نقول وداعا -