ترجمة "بشكل صحيح" إلى اللغة الهولندية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عاملها بشكل صحيح | Behandel haar goed. |
| حكمتها بشكل صحيح | Uw oordeel is correct. |
| مالذي يفعلونه بشكل صحيح | Wat doen ze goed? |
| تحصلنا عليها بشكل صحيح. | En we hebben het juist. |
| أرسل الكرة بشكل صحيح | Serveer de bal correct! |
| ه ل س معتك بشكل صحيح | Hoorde ik het goed? |
| هل فعلتها بشكل صحيح | Heb ik 't zo goed gedaan? |
| كم حرف طبعت بشكل صحيح | Hoeveel typt u correct? |
| هل فعلت ذلك بشكل صحيح | Voor de zekerheid even nakijken... |
| وليست مصممة بشكل جيد، صحيح | Ze zijn niet zo heel goed ontworpen, toch? |
| هل فعلت هذا بشكل صحيح | Doe ik dat wel goed? |
| هل قمت بهذا بشكل صحيح | Deed ik dat goed? |
| اذا كنت اتذكرهم بشكل صحيح | Als ik ze me goed herinner. |
| إنك لا تتكلمين بشكل صحيح | Dat is niet correctlijk. |
| نحن نعمل بشكل صحيح, جوكر | We maken het prima. |
| دعنا ن عم ل هذا بشكل صحيح. | Wacht, ik doe het anders. |
| ... اللعبة لم ت لعب بشكل صحيح | Het spel is niet volgens de regels gespeeld. |
| هذه المرة، سنفعلها بشكل صحيح | Deze keer doen we het goed. |
| س أ بقي النبيذ بار د بشكل صحيح. | Ik zal de wijn Lekker koel Houden. |
| أنت لم تبحث بشكل صحيح | Je hebt niet goed gezocht. |
| لقد كان سهل بشكل مدهش, صحيح | Het was verassend makkelijk, niet waar? |
| لذلك فثديها لا تنموا بشكل صحيح | Hun borsten ontwikkelen zich dan niet goed. |
| وهذا الارتجاج لم يشف بشكل صحيح، | Die genas niet goed. |
| والصناعة لدينا ليست مضبوطة بشكل صحيح . | Wij hebben de industrie niet juist opgezet. |
| هذا صحيح . أنت تعرفني بشكل جيد | Je hebt gelijk. Je kent me best goed. |
| ولكن ماذا إذا فعلناها بشكل صحيح | Maar wat als we het goed deden? |
| الذين لا يتلقون تعليمهم بشكل صحيح. | Als je dat bij elkaar optelt, zijn er veel kinderen die geen goed onderwijs krijgen. |
| اتمنى اني قمت بكتابته بشكل صحيح | Ik hoop dat ik het goed spel. |
| اعلم اني لم انطقه بشكل صحيح | Ik weet dat ik het niet juist uitspreek. |
| بشكل خاص في ربع الدائرة، صحيح | En zeker in het positieve deel. |
| سوف نجعل البرنامج يسير بشكل صحيح . | We zorgen dat de software werkt . |
| بالمناسبة,انتم لم تسمعوني بشكل صحيح | Tussen haakjes, jullie hebben me goed verstaan. |
| أسمع إذا لعبنا أوراقنا بشكل صحيح | Die oude fakir heeft vast z'n... |
| إذا أتذكر بشكل صحيح، دموع ماء | We hadden het erover. Een traan is niets meer dan water, met een beetje keukenzout. |
| لقد تذكرهم بشكل صحيح في المحكمة . | Tijdens het proces wist hij het wel. |
عمليات البحث ذات الصلة: بشكل صحيح - صحيح - غير صحيح - عدد صحيح - العكس صحيح - ذلك صحيح - هذا صحيح - نحو صحيح - هو صحيح - صحيح تماما -