ترجمة "عذر" إلى اللغة البنغالية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عذر لنا!
ক ল ঙ ক
عذر غياب , معلمتي
এবস ন ট ন ট, ট চ র.
الإرهاب هو عذر.
সন ত র সব দ একট অজ হ ত
كانت مجرد عذر
ম য় ট আসল ছ ল একট অজ হ ত
ما عذر الغياب هذا
এট ক ? এবস ন ট ন ট.
من كتب عذر الغياب
এই এবস ন ট ন ট ক ল খ ছ ?
بلدة خاطئة، عذر جيد
ভ ল দ শ ল ক ভ ল অজ হ ত
جيم... هل عذر لنا
উম, জ ম, একট সময় দ ব ?
دائما هناك عذر ,صفرين صفر
সব সময়ই একট অজ হ ত থ ক , ত ই ন , ড বলও জ র ?
ليس لديك عذر لتفعل ذلك
দ স ত, স য গ প ইল ই ত র জ ন সট ব র কর র জন য ত ই মর য স.
من كتب عذر الغياب هذا
আর এট ক ল খ ছ ,এই এবস ন ট ন ট ক ল খ ছ ?
أعطيته كل عذر لكي يفجر دماغي
আম র খ ল ফ ট কর র সব ক রণ ত ক দ য় ছ .
لذا من الأفضل أن يكون لديك عذر جيد
ত ই আশ কর আজক র অন ষ ঠ ন ন থ ক র প ছন
إنه عذر مثالي لشرب كأس مع دانتون العظيم
ন খ ত ব হ ন , গ র ট ড য ন টন র স থ ড র ঙ ক কর র স য গ র
وأعلم أنه لا يوجد عذر لما قمت به.
এব জ ন , আম য কর ছ ত র ক ন ব য খ য ন ই
عذر قبيح للمطالبة بالمال كل يوم 25 من شهر ديسمبر
প রত ২৫ শ ড স ম বর একজন ম ন ষ র পক ট র ট ক চ র র জন য একট ব জ অজ হ ত
ورؤية كذا وكذا لكن بالليل، لن يكون لدينا أي عذر
এট দ খত ওট দ খত ! ক ন ত র ত র ব ল , ত ম ক ক ন ক রণ দর শ ত হব ন
،اعطهم أي عذر قل لهم أن المشتبه مريض أو أي شئ
ত দ র ক ছ ওজর দ চ ছ ল ম ম ত র সন দ হভ জন অস স থ, অথব ...
ولكن في الليل، حينما يرانا أحد لن يكون لدينا أي عذر للتواجد هنا
ক ন ত র ত র ব ল য়, যখন ক উ আম দ র দ খব , আম দ র ওখ ন থ ক র ক ন য ক ত য ক ত ক রণ থ কব ন
.. إنهم الناس الظين يستسمحون أي عذر ليجدوه لكي يذهبوا للمخازن و المحلات لكي يسرقوا و ينهبوا
...ত চ ছ ক রণ দ ক ন প ট ল ট শ র কর দ ল,
ليس هناك أي عذر للبابا شنودة أو لشيخ الأزهر, في الحقيقة, سأتجرأ وأقول أنهم يجب أن يخافوا الله لا الرئيس.
আম র মন হয় ন য প প ব আল আজহ র (ব শ বব দ য লয় র) শ খ র এ ন য় ক ন ওজর থ কত প র বর আম স হস কর ই বলব য ত দ র প র স ড ন টক ভয় ন প য় প রভ ক ভয় প ওয় উচ ৎ
هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
এট এমন দ ন , য দ ন ক উ কথ বলব ন
هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
এব ক উক তওব কর র অন মত দ য় হব ন
هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
এ হচ ছ ঐ দ ন য দ ন ত র ক ন কথ বলত প রব ন ,
هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
আর ত দ র অন মত দ ওয় হব ন য ন ত র অজ হ ত দ খ ত প র
يوم الحساب لا ينتفع الكافرون الذين تعد وا حدود الله بما يقد مونه من عذر لتكذيبهم رسل الله ، ولهم الطرد من رحمة الله ، ولهم الدار السيئة في الآخرة ، وهي النار .
স দ ন য ল মদ র ওযর আপত ত ক ন উপক র আসব ন , ত দ র জন য থ কব অভ শ প এব ত দ র জন য থ কব মন দ গ হ
يوم الحساب لا ينتفع الكافرون الذين تعد وا حدود الله بما يقد مونه من عذر لتكذيبهم رسل الله ، ولهم الطرد من رحمة الله ، ولهم الدار السيئة في الآخرة ، وهي النار .
স দ ন অন য য় চ র দ র ক ন উপক র ল গব ন ত দ র অজ হ তগ ল , আর ত দ র জন য থ কব ধ ক ক র , আর ত দ র জন য রয় ছ ন ক ষ ট আব স
قال موسى لما تبين له عذر أخيه ، وعلم أنه لم ي ف ر ط فيما كان عليه من أمر الله رب اغفر لي غضبي ، واغفر لأخي ما سبق بينه وبين بني إسرائيل ، وأدخلنا في رحمتك الواسعة ، فإنك أرحم بنا من كل راحم .
ম স বলল ন , হ আম র পরওয় রদ গ র , ক ষম কর আম ক আর আম র ভ ইক এব আম দ রক ত ম র রহমত র অন তর ভ ক ত কর ত ম য সর ব ধ ক কর ণ ময়
قال موسى لما تبين له عذر أخيه ، وعلم أنه لم ي ف ر ط فيما كان عليه من أمر الله رب اغفر لي غضبي ، واغفر لأخي ما سبق بينه وبين بني إسرائيل ، وأدخلنا في رحمتك الواسعة ، فإنك أرحم بنا من كل راحم .
ত ন বলল ন ''আম র প রভ ! আম ক ও আম র ভ ইক পর ত র ণ কর , আর আম দ র দ খ ল কর ত ম র অন গ রহ র মধ য , ক নন ত ম ই দয় ল দ র মধ য শ র ষ ঠ কর ণ ময়

 

عمليات البحث ذات الصلة: عذر -