ترجمة "امتنع" إلى اللغة البنغالية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إلا إبليس هو أبو الجن كان بين الملائكة أبى امتنع من أن يكون مع الساجدين . | ক ন ত ইবল স স স জদ ক র দ র অন তর ভ ক ত হত স ব ক ত হল ন |
| إلا إبليس هو أبو الجن كان بين الملائكة أبى امتنع من أن يكون مع الساجدين . | ইবল স ব যত ত , স স জদ ক র দ র অন তর ভ ক ত হত অস ব ক র করল |
| واذكر أيها الرسول إذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم سجود تحية وإكرام ، فأطاعوا ، وسجدوا ، لكن إبليس امتنع من السجود . | যখন আম ফ র শত দ রক বলল ম ত মর আদমক স জদ কর , তখন ইবল স ব যত ত সব ই স জদ করল স অম ন য করল |
| واذكر أيها الرسول إذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم سجود تحية وإكرام ، فأطاعوا ، وسجدوا ، لكن إبليس امتنع من السجود . | আর আমর যখন ফ র শ ত দ র বলল ম ''আদমক স জদ কর , তখন ত র স জদ করল, ক ন ত ইবল স করল ন , স অম ন য করল |
| ووفقا للمتوقع، تغيب عشرون عضوا وصوت 49 لصالح التعديل، بينما صوت 49 بالرفض، في حين امتنع اثنان عن التصويت. | যথ র ত স দ ন ২০ জন স সদ সদস য অন পস থ ত ছ ল, ৪৯ জন স সদ প রস ত ব ত স শ ধন র পক ষ এব ৪৯ এট ব ত ল কর র পক ষ ভ ট প রদ ন কর , আর ২ জন স সদ ভ ট দ ন ব রত থ ক |
| فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين . | তখন ফ র শত র সব ই ম ল স জদ করল |
| فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين . | ক ন ত ইবল স স স জদ ক র দ র অন তর ভ ক ত হত স ব ক ত হল ন |
| فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين . | তখন ফ র শ ত র স জদ করল , ত দ র সব ই সবব ত ভ ব , |
| فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين . | ইবল স ব যত ত , স স জদ ক র দ র অন তর ভ ক ত হত অস ব ক র করল |
| واذكر أيها الرسول للناس تكريم الله لآدم حين قال سبحانه للملائكة اسجدوا لآدم إكرام ا له وإظهار ا لفضله ، فأطاعوا جميع ا إلا إبليس امتنع عن السجود تكبر ا وحسد ا ، فصار من الجاحدين بالله ، العاصين لأمره . | আর স মরণ কর ! আমর ফ র শ ত দ র বলল ম আদম র প রত স জদ কর স তর ত র স জদ করল , ক ন ত ইবল স করলন , ক রণ স ছ ল ক ফ রদ র অন তর ভ ক ত |
| و اذكر إذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم سجود تحية بالانحناء فسجدوا إلا إبليس هو أبو الجن كان بين الملائكة أبى امتنع من السجود واستكبر تكب ر عنه وقال أنا خير منه وكان من الكافرين في علم الله . | আর স মরণ কর ! আমর ফ র শ ত দ র বলল ম আদম র প রত স জদ কর স তর ত র স জদ করল , ক ন ত ইবল স করলন , ক রণ স ছ ল ক ফ রদ র অন তর ভ ক ত |
عمليات البحث ذات الصلة: امتنع -