ترجمة "ব কল প" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| কল য ণ র জন য প র র ত ব য় র শপথ , | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
| ত র মহ ম ন ব ত প রভ র প রসন নবদন ক মন ব যত ত | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| ত র মহ ম ন ব ত প রভ র প রসন নবদন ক মন ব যত ত | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| স স ট ম কল | نداءات النظام |
| কল স ট য ক | ناد الر صة |
| কল করছ ... | ينتظرون المكالمه. |
| কল কর . | قم بأجراء الاتصال |
| ত ম স কল? | مكالمة مزحة |
| ফ ন কল . | الهاتف |
| ম সড কল | مكالمة لم يرد عليها |
| আম র দ য় ত ব পথ প রদর শন কর | إن علينا ل لهدى لتبيين طريق الهدى من طريق الضلال ليمتثل أمرنا بسلوك الأول ونهينا عن ارتكاب الثاني . |
| আম র দ য় ত ব পথ প রদর শন কর | إن علينا بفضلنا وحكمتنا أن نبي ن طريق الهدى الموصل إلى الله وجنته من طريق الضلال ، وإن لنا ملك الحياة الآخرة والحياة الدنيا . |
| ক হ প ল শ কল! | ليطلب أحدكم الشرطة |
| স র জ, ইম রজ ন স কল! | سارج... نداء عاجل |
| এট ত ম র কল . | انه لك |
| প ল শক কল দ ও . | فلتتصل بالشرطة ! |
| জ ন র ল কল কর ছ ন | انه الجنرال . |
| খ ল ম ম ক কল দ ব ? | هل اتصل بعمتي |
| ক ন ফ ন কল ? | هل من اتصالات |
| 52 ট কল. | ات صل 52 شخصا . |
| ইনক ম কল ভ ইজ ন | مكالمة قادمة، أخ ي |
| ক ন কল কর ছ ? | لماذا تتصل بي |
| ফ ন, কল ম ! | (فين)، هاتفني! |
| কল করব ন করব | سأفعل |
| এট আপন র কল | انه عائد لك. |
| আর কট কল আসছ | لدي مكالمة. |
| শ নছ ন ? এম রজ ন স কল | هيه! اللعنه! اتصال بالطوارئ |
| ওদ র কল দ ও. | اتصل وبلغ عن الأمر. |
| আমর ত ক কল ... | ندعوه... |
| কল দ ও ত ক . | .أتصل به |
| ত ম কল কর. | جعل المكالمة الهاتفية. |
| পবন আপন কল? | هل اتصل بك (باوان) |
| ত র এট কল ... | يطلقون عليها |
| আম ক ল ই কল. | نادني (لوي) |
| আম র কল চ ই | أريد إجراء مكالمتي |
